Tillbaka till huvudsida Matspråk Lidl säljer något från Abruzzo © rlcnet.eu 2013 Lidl försöker sälja “Abruzzese, Fiorucci, 200 gram” vilket betyder att det är något från Abruzzo (fabrikat Fiorucci”), ungefär som att sätta upp skylt med “Småländsk, Frödinge 200gr”. Vad är det då Lidl egentligen vill sälja? Det är salame, men i detta fall en liten, dvs salamino (pl salamini) vilket är diminutiv av salame (pl salami). Det som borde stå på skylten är självklart Salamino eller Salamino Abruzzese. (Klicka på bilden för att förstora).